20190905 ふぉ～ゆ～(포유) LINE LIVE :: 키시 유타│岸優太│언급

 

 

【2019/09/05 23:48~】 https://www.johnnys-net.jp/page?id=4ull_archive&year=2019 

(비싼 지갑을) 사버렸어요. 그랬더니 그....... King & Prince의 그...... 그, 그 뭐였지? 키시 유타! 키시 유타도 같은 브랜드의 지갑을 쓰고 있어서 역시 그도 지금을 설레이게 하고 있으니까요. 그쵸? 주머니 사정도 드날리고 있는 거네요. 그래서 제가 그 역시 보이는 대로 설레이게 하고 있지 않잖아요. 그... 예상하시는대로 드날리지 않고 있어서. 그래서 유타군도, 키시 유타군도 역시 예상하고 있어서... 그... 지갑이 그... 같은 메이커였을 때, 브랜드였을 때, 「어라? 후쿠다군 그거 사셨어요? 괜찮아요?」라고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 「어이, 어이, 어이!」했네요. 「너 잠깐 와봐」상태였네요. 좀 최근 건방지네요, 키시 유타군이... 그... 좀 이건 좀 키시 유타군 지금 만약 보고 있다면 응, 저기... 그렇네요. 이게 방송이 끝났을 때 연락해주면 응, 좀 기합을 넣어줄까 라는 느낌입니다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

─ LINE LIVE ARCHIVE :: https://www.johnnys-net.jp/page?id=4ull_archive&year=2019 

 

 

 

 

 

왜 이제와서 번역하냐고 물어보시면 전 라인 라이브 아카이브가 있는지 오늘 알았어요()

9월 27일에 한 라이브에서 키시 언급했다는 거 우연히 알게 됐고, 그 과정에서 아카이브가 존재하는 걸 알게 된....

매우 정보력이 없는 오타쿠랍니다....()

 

아무튼 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 키시 유타 증말..^^...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

저거 공개됐을 당시도 완전 (내 안에서) 뒤집어졌었는데...^^ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

앞부분도 듣다보면 아시겠지만 후쿠다군이 산 지갑이 약 100만원짜리인데...ㅋㅋㅋㅋㅋ 그거 쓰냐고ㅠ 선배한테ㅠ 나메야갓떼..!!ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

오늘 아카이브 있는 거 발견해서 만족합니다....(˶ˊᵕˋ˵)