2019. 12. 13.
20191212 RadioGARDEN :: 나가세 렌│키시 유타│岸優太│언급
그리고 아, 맞다! 키시상이 주스 사줬어! 사줬다고 할까 ㅋㅋㅋ 뭐라고 할까... 꽤 저희들이 있었던 곳 다른 쟈니스 선배분들도 대기실에 계셨어요. 대기실이랄까 같은 층이었어요, 대기실이. 그래서 마츠모토상이 복도 벽에 기대서 핸드폰 만지고 계셨는데... 아라시의 마츠모토 준상 불러서ㅎ 키시상이 마츠모토상한테 주스 사드렸어.
(키시상이?ㅋㅋㅋㅋ)
응, 쇼가 마츠... 「준군, 준군!」하고 불러서 키시상이 주스 사준다니까 준군도 어떠세요? 라고.... 마츠모토상ㅎ 불러서 ㅋㅋㅋㅋ 주스 사드렸어 ㅋㅋㅋㅋ
엄청 뭐랄까.... 마츠모토상한테 사드린다는 걸로 긴장했던거겠지. 엄청 땀 흘리고 있었어ㅎ 이거, 엄청 땀 흘리고 있지? 사진 찍었는데요! 보여주고 싶어~ 이거 엄청 땀 흘리고 있지? 본방보다 땀 더 흘렸는 걸, 키시상 긴장해서.
검약가인 키시상이... 그러니까 우리들 4명이랑 본인꺼랑 마츠모토 준상한테 주스 사드렸어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
으음... 땀 흘리고 있는거 귀여웠네~
「킹프리! 연장자 두사람이 너무 바보!」라는 타이틀인데요. 이건 무슨 일이냐고 하면...
꽤 영어....를 빠져있는건 아닌데요 꽤 공부하고 있는 사람이 많아서. 뭐 키시상은 원래부터 공부하고 있었는데요, 최근 뭐 쇼라든가...도 공부하기 시작해서 그래서 취재 중 이거 키시상이랑 쇼의 대화인데요.
엄청 기운 좋게
(ㅍ_ㅍ) 「Hey, Yuta! What's your name?」
하면 유타가
(;б;エ;б;) 「I'm Yuta!」
라고 하는...
이상한 부분이, 모두들 눈치챘을지도 모르지만요. 이상한 부분이 있어서요.
일단 쇼가 말한
(ㅍ_ㅍ) 「Hey, Yuta! What's your name?」
유타라고 말하고 있잖아. 라는 거...
키시상은 그거에 눈치챈지 모르겠지만 성실하게
(;б;エ;б;) 「I'm Yuta!」
라고 ㅋㅋㅋㅋㅋ 답하고 있어요.
이 대화를 다섯 번 정도 들어서 하루종일 취재하고 있었는데요 그때ㅋㅋ 그러니까 한 시간 반에 한 번의 페이스로 이런 대화가 벌어졌었네요.
텐션도 텐션이라 그... 꽤 제대로 쇼도
(ㅍ_ㅍ) 「Hey, Yuta! What's your name?」
꽤 진심으로 높게 물어봐서 유타도 제대로, 키시상도 제대로 그거에 전력으로 답한다는... 뭐 연장자 바보 두 사람의 대화입니다.
ㅎㅎㅎ 다른 영어 ㅋㅋㅋㅋ 거기서부터의 전개는 없었어요. 네.
(그거뿐?)
(ㅍ_ㅍ) 「Hey, Yuta! What's your name?」
(;б;エ;б;) 「I'm Yuta!」
로 끝.
그거뿐 ㅋㅋㅋㅋ 뭣도 없는 대화. 뭣도 없는 대화였습니다. 으응...ㅎㅎㅎ
귀여웠네, 둘 다.
일단 나가세 렌, 긴장해서 땀 흘린 키시 유타의 사진 당장 풉니다.
보여주고 싶다며.
그대 웹일기 어따 버리고 지금 말로만 자랑하냐...!!..!!!!<
당장 풀어..!!ㅠㅠ 엉엉...ㅠ_ㅠ......
그리고 킹프리 연장자 (바보) 둘의 대화..^_ㅠ... 이름을 알고 있는데 물어보는 쇼나 그거에 성실하게 답하는 키시나..^_ㅠ.....
그나저나 렌은 첫번째 얘기에서도 두번째 얘기에서도 귀엽다는 말을...
... 그래 귀엽지...(
'TRANSLATE > RADIO' 카테고리의 다른 글
20200116 Hey! Say! 7 UltraJUMP:: 나카지마 유토│키시 유타│岸優太│언급 (0) | 2020.02.08 |
---|---|
20200102 RadioGARDEN :: 나가세 렌│키시 유타│岸優太│언급 (0) | 2020.01.11 |
20191123 今日は一日“KinKi Kids”三昧(오늘은 하루종일 "KinKi Kids " 삼매경) :: KinKi Kids│키시 유타│岸優太│언급 (0) | 2019.11.24 |
20191118 どんなもんヤ!(돈나몬야!) :: KinKi Kids│키시 유타│岸優太│언급 (0) | 2019.11.20 |