2018. 11. 30.
2018.12.07 TVガイド(TV가이드) :: 키시 유타&나가세 렌│岸優太&永瀬廉
REN X YUTA
의 관계는...?
나가세● 어떤 관계일까...
키시● 실! 실!
나가세● 실?
키시● "세로실은 당신, 가로실은 나"같은
나가세● 아하하하핫! 섞어서 짜내는 거란 말이지(웃음)?
키시● 맞아맞아, 맞아맞아.
나가세● 그럼 세로가 유타. 가로가 나.
키시● 응.
나가세● 둘이 힘을 합치면 뭐든 만들어 버릴 수 있다는 거지.
키시● 뭐든지 만들 수 있는 관계. 올해도 같이 밥 먹으러 많이 가기도 했고.
나가세● 응, 우리 집에 자주 왔지. 「뭐 하고 있어?」라고 자주 초대해 버렸어(웃음).
키시● 최근엔 징기스칸인가.
나가세● 징기스칸 아니야, 삼겹살.
키시● 아, 삼겹살(웃음). 인생 처음으로 삼겹살 먹었어.
나가세● 에, 정말!?
키시● 응. 렌이 「한국에서 직접 배워 온 맛이니까 먹어줘!」라고 말하니까 그럼 나는 이미 한국까지 가지 않아도 되는 거구나 라고.
나가세● 하하하하(웃음). 뭐, 본고장의 맛을 떠올리며 만들었어. 그게 2주 정도 전이었던가? 다음엔 유타집에 갈테니까 예정 알려달라고 하고 있는데 전혀 얘기해주지 않잖아. (너희들 먹은거 진짜로 삼겹살이야....?)
키시● 죄송합니다...좀....
나가세● 아직 한 번밖에 가보지 못했고. 게다가 금방 나와버렸으니까 다음 번엔 제대로 가고 싶은데.
키시● 올 때는 좀, 그, 딜리버리겹살을....
나가세● 딜리버리(웃음).
키시● 하지만 확실히 압도적으로 렌 집에 가는 경우가 많네.
나가세● 응. 하지만 유타는 얼마나 늦어져도 집에 돌아가네. 그게 엄청 불가사의.
키시● 이야 무리인걸. 남의 집에서 못 자니까 나.
나가세● 자고 가도 되는데~.
키시● 무리야.
나가세● 그 부분이 진짜 새로운 타입.
키시● 아마 올해 한 번도 남의 집에서 잔 적 없지 않을까.
나가세● 아침 6시에 갑자기 돌아가기도 하는 걸.
키시● 그래도 돌아가고 싶어(웃음).
나가세● 정말 모르겠어!
키시● 왜일까~. 같이 자는 건 괜찮지만. 뭣하면 투어 때도 돌아가려고 하니까.
나가세● 갑자기 짐 정리하기 시작하니까(웃음). 그저 집에 돌아가고 싶은거야?
키시● 응.
나가세● 기왕 있으면 좋은데 말이야-. 나였으면 「돌아가는 거 귀찮아~」라고 생각하는 걸.
키시● 그렇네. 자고 가고 싶은데 뭔가. 하늘에서 목소리가 사령을....
나가세● 하늘에서 목소리(웃음). 뭐, 일단 또 집에 부를게.
키시● 응 불러줘! 내년은 뭐 할까? 역시 (갸루 말투로) 겹살 아냐? 겹살 Vol.2.
나가세● (웃음). 금방 할 수 있는 거잖아(웃음). 올해 다양한 파티 했네. 삽겹살파, 타코야키 파티, 나베 파티. 기본적인 파티는 제패했으니까. 평범한 밥도 먹으러 가고.
나가세● 아하하핫! 슬슬 파티의 종류도 떨어지기 시작했네.
키시● 게임 파티도 했지.
나가세● 했어!
키시● 파티란 파티는 다 공격했네~
나가세● 공격했어~(웃음).
키시● 2019년도 다양한 파티 해 나가자!
나가세● 응!
─ 2018.12.07 TVガイド
아........그의 사랑.........ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 진짜 키시렌...^^....;;;;
키시랑 렌이랑 서로 너무 키시고 너무 렌이라서 웃긴데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
시작부터 끝까지 너무...^^키시렌이다..^^
+) https://twitter.com/weekly_tvguide/status/1068446307990138880?s=19
제일 빠르게 옷을 갈아입은 키시군&나가세군에게 촬영을 하자고 하자 「네!」라고 한 키시군. 「자 유타! 가자!」라고 나가세군이 말을 걸자 「에? 렌이랑?」이라고 하는 키시군. 「맞아!」라고 나가세군에게 재촉당하며 촬영 위치로.
- 파티피플 [본문으로]
'TRANSLATE > MAGAZINE' 카테고리의 다른 글
CINEMA SQUARE vol.107 :: 키시 유타&카와이 하야토│岸優太&河合勇人 (0) | 2018.12.02 |
---|---|
2018.12.07 TVガイド(TV가이드) :: 아라시│키시 유타│岸優太│언급 (0) | 2018.12.01 |
2019.01 POPOLO :: 나카지마 켄토&키시 유타│中島健人&岸優太 (0) | 2018.11.22 |
2018.12 QLAP! :: 나카지마 켄토&키시 유타│中島健人&岸優太 (0) | 2018.11.16 |