2020. 11. 26.
2021.01 MYOJO :: 키시 유타│岸優太
꿈이 가득한 나의 L&(랜드) 건국!
멤버가 만약 한 나라의 왕이 된다면....
국가명과 국기의 디자인, 주요 산업에 특산품, 외교전략 등등
엄청 매니악 하게 망상해봤어.
당신은 어떤 나라에 이주 희망?
키시티
국왕・키시 유타
파티피플과 자연파가 공존할 수 있는 낙원
● 지형은 꽃모양으로 정중앙은 근대도시의 "왁자지껄 존", 꽃잎 부분은 자연이 풍부한 "프라이빗 존"으로 이뤄져있어. 평소엔 여유롭게 지내고 싶은 사람도, 가끔은 날뛰고 싶을 때도 있을 거고, 반대도 있을 거라고 생각하니까 두 개의 존은 왕래 자유. 꽃잎 부분은 고지대로 인기 온천이 있어. 바닷가를 보면 자연, 마을 쪽을 보면 파티피플을 보면서 온천을 즐길 수 있는 게 특징.
● 국내엔 소바 나무가 많이 있어서, 엄청난 실력을 가진 소바 장인도 많이 있으니까 언제나 최고의 소바를 먹을 수 있어. 국왕이 좋아하는 맛을 섞어 담은 "대왕 세트"가 특산물이지만 어쩐지 다른 나라에게는 인기가 없다고 들어서 최근엔 무 농사도 짓기 시작했어. 가치적으로는 진구지제도의 피넛 초콜렛을 10상자 받으면, 5개 줄 수 있을 정도의 꽤나 고급인 무. "나가짱 배지 1"면...무는 0개네. 2
● 국왕은 평범한 복장을 하고, 국민 속에 섞여 생활하고 있어. 국내는 자전거 이동이 기본이고, 국왕도 물론 마이 자전거 통근이야. 최근엔 전동자전거가 인기지만 몸을 움직일 기회가 줄게 되니까 1일 1회 라디오 체조를 하는 게 국민의 의무. 공용어는 일본어로 어미(語尾)에 「~ㅅ스(~っす)」를 붙이면 최상급의 경어가 돼.
─ 2021.01 MYOJO
이 파트 처음에 읽고 너무 웃겨서 침 흘리면서() 웃어서 번역해둬야지! 했는데 잊어버림..^^ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아니 진짜 이번 묘조 제발 사서 읽어주세욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다른 멤버들도 너무 웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 제일 웃겼던게 렌이 ㅋㅋㅋㅋㅋ 유일하게 자기 나라에서 만들겠다던 ㅋㅋㅋ 나가짱 배지 ㅋㅋㅋㅋ 관련인뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 키시가 무 하나도 못 준다고 한 것도 웃긴데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 쇼갘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 무역을 하게 된다면 일단ㅋㅋㅋㅋ 나가짱 배지 다 사서 처분해버리겠다곸ㅋㅋㅋㅋ 세상에 나오면 위험하니까 다 처분하겠다고 한 게 너무 웃겼음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나가짱 배지 인기 없어서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진구지도 거부하고 카이토도 거부함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 하나같이 거부해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 너무 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그리고 번역해 둔 키시쪽 얘기로 넘어간다면 지극히 본인 위주로 나라 만들었는데 또 냉정하게 볼 곳은 냉정하게 보고 있어서 겁나 웃김 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
소바 엄청 많고, 장인도 많아서 맛있는 소바 먹을 수 있지만 주변 나라에선 인기 없어서 무 재배 시작했다는 거 왜이렇게 웃기냐구요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 자기와 주변 분석은 제대로 하는 편ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그것도 고오급 무로 재배하는 거 너무 웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 위에서도 말했지만 나가짱 배지는 거절ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
마지막도 겁나 웃긴게 ㅋㅋㅋㅋㅋ 자전거 타고 다니는 거, 건강 신경 쓰는 거 둘째치고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 마지막 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어미에 ㅋㅋㅋㅋㅋ ~ㅅ스 붙이면 최상급 존경어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 지멋대로얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ(그래도 되는 기획입니다) ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ n년 째 저 말투 바꾸겠다고 했는데 결국 안 바뀌는지 본인이 나라 세우면 존경어로 바꿔버리기로 마음 먹은 키시 유타 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 처음부터 끝까지 너무 웃겨서 진짜 침 흘리면서 읽었다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
'TRANSLATE > MAGAZINE' 카테고리의 다른 글
2021.01 BEST STAGE :: 비 소년│키시 유타│岸優太│언급 (0) | 2020.11.29 |
---|---|
2021.01 BEST STAGE :: 7 MEN 사무라이│키시 유타│岸優太│언급 (0) | 2020.11.29 |
2021.01 MYOJO「アイドル公開伝言板(아이돌 공개 전언판)」:: 키시 유타│岸優太 (0) | 2020.11.22 |
2020.12 WINK UP 「キシノシキ(키시노시키)」:: 키시 유타│岸優太 (0) | 2020.11.22 |